导航菜单
自信哥孙海洋《尴尬的相亲》台词
影视台词网    2017-02-28 10:28:56    文字:【】【】【
摘要:笑傲帮小品剧本

庄勇:(打电话)大哥,你到哪儿了呀?你再不来我这相亲都过点了。

孙海洋:自信的男人才是男神,哥为什么是男神?因为哥……

庄勇:自信呐。

孙海洋:自信呐。

庄勇:大哥你咋才来呢?

孙海洋:刚到乐器店就打电话,干啥啊这是?

庄勇:我这家里给我安排个相亲,我这心里没底,我合计找自信哥给我壮壮胆嘛。

孙海洋:找对人了呗。

庄勇:哥俩,听说她是个海归。

孙海洋:妈呀,咬人不?

庄勇:咬啥人呐,留学回来的叫海归。

孙海洋:不管是海龟还是甲鱼,她不咬我就行呗,走吧。

庄勇:走走走。

邵文溢:Hello。

庄勇:你好,我叫小宫,这位呢……

孙海洋:(打断)海归回来的,你不象征式的整点英语啊。

庄勇:我也不会。

孙海洋:Hello,My name is SunHaiyang,What is your name?

庄勇:I am Gosher.

孙海洋:Yes.

庄勇:大哥,她说啥呢?

孙海洋:她说她叫狗剩子。

庄勇:狗剩子。

孙海洋:Nice to meet you.

邵文溢:Nice to meet you too.I come from Canada and now I study in a university here.I am a student.

孙海洋:OK,yes.

庄勇:大哥,这啥意思啊?

孙海洋:她说那个你好。GO.

庄勇:Where to?

孙海洋:Yes.

庄勇:大哥,那这句啥意思?

孙海洋:她说她为了相亲她打车来的,走到一半堵车了,又坐的地铁,来自中文台词网,后来饿了上火锅店吃的火锅,吃了八盘肥牛,三盘水晶粉,一盘茼蒿,两盘海带,又一盘厚百叶,喝了三瓶矿泉水。

庄勇:(摊手)那这啥意思呢?

孙海洋:没吃饱嘛。

庄勇:大哥,她就一个to,你咋翻译这么长呢?

(未完)

注:本文来自《影视台词网》逐字整理,如有错误请指正。如需台词Word完整版,请致电18922117562或扫描下方二维码关注公众号获取。

浏览 (3093) | 评论 (0) | 评分(0) | 支持(0) | 反对(0) | 发布人:管理员
将本文加入收藏夹
关注领取台词
脚注信息
版权所有 Copyright(C)2010-2024影视台词网