小安：爸爸

     Dad.

牙医：最近怎么样？

   How have you been?

小安：很好。

   well!

小安：我现在在教村子里的小孩读书

   I'm teaching the children in the village.

牙医：读书？

   teaching？

牙医：他们说中国话吗？

   Do they speak Chinese?

牙医：你妈妈留下点儿东西，

  Your mother left some things,

牙医：应该是给你的。

   I think they're fot you.

牙医：想带走吗？

   Do you want them?

牙医：跟我来吧。

  Come with me.

牙医：咱们从这儿出去，

   Let's leave,

牙医：外面备好了车。

   There's a car waiting cutside.

牙医：离开这儿。

  Let's go.

牙医：走得远远的。

  As far away as we can.

牙医：我都准备好了。

I've taken care of everything.

小安：对不起，爸爸。

  I can't,Dad.

小安：你也想绑架我。

  You want to kidnap me too?

（未完） 

注：本文来自《影视台词网》逐字整理，如有错误请指正。如需台词Word完整版，请致电18922117562或扫描下方二维码关注公众号获取。