（小酒馆）

范金有：给你。

牛爷：我说陈老板，就她那咸菜，几十年了，老这味，这你回家做，你做不出来。

徐老师：真是。

牛爷：它绝对这是秘制啊。

陈雪茹：蔡全无，我没打算要你们家的这个腌菜秘方，我跟你这进咸菜怎么样。

蔡全无：可以。

范金有：便宜点啊，给个优惠。

蔡全无：免谈，柜台什么价就什么价。

范金有：你会不会做生意呀。

蔡全无：不会。

陈雪茹：甭跟他谈了，谈了也是白谈，全无，慧真呢。

徐慧真：来喽。

陈雪茹：慧真，我从你这成批的进，咸菜疙瘩和泡菜怎么样。

徐慧真：行啊。

陈雪茹：给个优惠价，打对折啊。

徐慧真：打折，我可告诉你啊，一折都不能打，就我们家这咸菜呀，一年就腌制一回儿，就后院那二十几个缸，本来就不够卖的，不信你问牛爷和徐校长。

徐老师：那没错啊。

牛爷：是是是，对。

范金有：你多腌点不得了嘛。

徐慧真：感情要是跟放屁那么容易，我何乐不为啊。

范金有：你说话能不能好听点呀。

徐慧真：不能，尤其是对你这个造反派。

陈雪茹：得得得，你闭嘴吧你，你说你文革干那点儿好事，你这得罪多少人呢，行了，喝酒。

范金有：德行。

（家里）

徐静平：姐，大学毕业之后你真打算上班啊。

理儿：妈那意思让我跟她干。

徐静平：跟妈干，开酒馆，开饭馆，搁我可干不了，我现在呀都后悔死了，我当初就不应该报考文科。

理儿：那你想学什么呀。

徐静平：我想学美术。

理儿：那是来不及了，横是你不能放着学不上，重新报考美术学院吧。

徐静平：真没意思。

理儿：不过，你可以兼学。

徐静平：只能这样了，姐，我问你个事呗，你说为什么妈要把老姨家的孩子给接过来呀，还有一件事，我真的是百思不得其解，就是为什么，那姐俩的户口在咱们家这，还有就是为什么，妈要说她恨老姨夫呢。

理儿：想知道，问爸去呀。

徐静平：你这跟没说一样，爸是咱们家的大管家，从小除了照顾咱们的吃喝拉撒睡，上学，开家长会，妈该做的，爸全都做了，反而在咱们家妈呢，更像是爸，做了所有工作赚钱的事。